Fernanda migró en diferentes momentos de su vida – a veces por decisión propia y en otras como estrategia de sobrevivencia - del círculo familiar a la calle, al activismo político, de Guatemala a Europa, de centros de refugiados a redes de prostitución, a la lucha por el reconocimiento para conseguir el asilo político.

Gabriel se niega a migrar de Guatemala. En su lucha por vivir aquí él transita en su cuerpo, en sus identidades, en sus relaciones….se busca y lo intenta en un país que lo niega.

En esta realidad que nos etiqueta como seres estáticos, estos y otros personajes se cuestionan a sí mismos sobre las identidades de género, los cuerpos y las posibilidades en esta región.

A principios de 2014 como Colectiva Siluetas comenzamos a investigar sobre el tema de las migraciones geográficas y su vinculación con personas que también habían transitado en sus cuerpos e identidades.

Aprovechando las giras de presentación de nuestro trabajo anterior “AFUERA. Lesbianas en escena”, realizamos una serie de entrevistas y encuentros con personas que se definen como transexuales, transgénero o lesbianas en Guatemala, Colombia y México. A partir de todas estas historias de vida, de lecturas que fueron cayendo en nuestra manos y de muchas conversaciones, fuimos complejizando lo que entendemos por “sexo”, por “género”, por “hombre”, “mujer”, “masculino”, “femenino”…intentando que los discursos y las teorías siempre se confrontaran con la cotidianidad, con nuestros contextos, con nuestras vidas.

Para el montaje “DISIDENCIAS” invitamos a dos personas con experiencias trans a ser parte de la puesta en escena y utilizamos fragmentos de los audios de las entrevistas realizadas. Los personajes de nuestra ficción están construidos sobre biografías reales.